Перевод телефонной записи
Под услугой по "переводу телефонной записи" можно понимать две разные вещи:
1) Прослушивание иностранной речи и перевод ее на русский язык (или наоборот). Такой вид работ называется аудиовизуальный перевод, и он может быть выполнен в любом языковом направлении, а проще говоря, мы переводим любые зарубежные языки в телефонных разговорах. Понять о чем говорят и даже документально зафиксировать текст разговора.
2) Перевести запись также можно технически, например в нужный формат звука или попросту почистить от ненужных фрагментов (тишины, шума). Для редактирования записи телефонного разговора подходят любые форматы файлов.
Первый IVR выполняет все виды работ связанных с телефонными разговорами, их переводом, редактированием и сохранением в нужном формате.
